You Gotta Be

You Gotta Be
(Você pode ser)

Listen as your day unfolds
(ouça como seus dias se explicam)
Challenge what the future holds
(Desafie o que o futuro mostra)
Try and keep your head up to the sky
(Tente e mantenha sua cabeça erguida)
Lovers, they may cause you tears
(Amantes, eles podem causar suas lágimas)
Go ahead release your fears
(Vá em frente, se liberte dos seus medos) 
Stand up and be counted
(Levante e se dê valor) 
Don't be ashamed to cry
(Não fique envergonhado em chorar)

You gotta be...
(você pode ser...)
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
(você pode ser mau, você pode ser corajoso, você pode ser mais sábio)
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
(você pode ser duro, você pode ser valentão, você pode ser mais forte)
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
(você pode ser descolado, você pode ser calmo, você pode ficar junto)
All I know, all I know, love will save the day
(Tudo que eu sei, tudo que eu sei é que o amor vai salvar o dia)

Herald what your mother said
(faça o que sua mae disse)
Read the books your father read
(leia os livros que seu pai leu)
Try to solve the puzzles in your own sweet time
(tente solucionar quebra cabeças no seu proprio tempo livre)
Some may have more cash than you
(alguns terão mais dinheiro que você)
Others take a different view
(outros terão outro ponto de vista)
My oh my, yea, eh, ee
(meu oh meu. yea eh ee)

You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
(você pode ser mau, você pode ser corajoso, você pode ser  mais sábio)
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
(você pode ser duro, você pode ser valentão, você pode ser mais forte)
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
(você pode ser descolado, você pode ser calmo, você pode ficar junto)
All I know, all I know, love will save the day
(Tudo que eu sei, tudo que eu sei é que o amor vai salvar o dia)

Time ask no questions, it goes on without you
(o tempo não faz perguntas, ele continua sem você)
Leaving you behind if you can't stand the pace
(deixando você pra trás se você não conseguir manter o passo)
The world keeps on spinning
(o mundo continua girando)
can't stop it, if you tried to
(você não o parará, se você tentar)
This best part is danger staring you in the face
(essa melhor parte é perigosa fixando você na face)
(wo0o0o)

Listen as your day unfolds
(ouça como seus dias se explicam)
Challenge what the future holds
(Desafie o que o futuro mostra)
Try and keep your head up to the sky
(Tente e mantenha sua cabeça erguida)
Lovers, they may cause you tears
(Amantes, eles podem causar suas lágimas)
Go ahead release your fears
(Vá em frente, se liberte dos seus medos)
Stand up and be counted
(Levante e se dê valor) 
Don't be ashamed to cry
(Não fique envergonhado em chorar)

You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
(você pode ser mau, você pode ser corajoso, você pode ser mais sábio)
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
(você pode ser duro, você pode ser valentão, você pode ser mais forte)
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
(você pode ser descolado, você pode ser calmo, você pode ficar junto)
All I know, all I know, love will save the day (Tudo que eu sei, tudo que eu sei é que o amor vai salvar o dia)
yea, yea, YEA!

You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
(você pode ser mau, você pode ser corajoso, você pode ser mais sábio)
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
(você pode ser duro, você pode ser valentão, você pode ser mais forte)
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
(você pode ser descolado, você pode ser calmo, você pode ficar junto)
All I know, all I know, love will save the day
(Tudo que eu sei, tudo que eu sei é que o amor vai salvar o dia)
yea yea...

Got to be bold
(pode ser corajoso) 
Got to be bad
(pode ser mau)
Got to be wise
(pode ser sábio)
Do what others say
(faça o que os outros dizem)
Got to be hard
(pode ser duro)
Not too too hard
(não muito muito duro)
All I know is love will save the day
(tudo que eu sei é que o amor vai salvar o dia)